Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
La Journée commerciale se tiendra ce samedi 6 juin de 9 h à 18 h. Le centre de Dudelange se transformera entièrement en zone piétonne pour se consacrer exclusivement à la vente sur trottoir.
Les artisans et les commerçants seront nombreux avec leurs présentoirs pour animer le centre de la ville. De nombreuses animations attendront petits et grands et les bonnes affaires seront bien évidemment au rendez-vous. Tout un chacun pourra donc de nouveau se rallier au slogan de la Fédération des commerçants et des artisans de la ville de Dudelange : «Mär kafen zu Diddeleng». La fédération défend régulièrement les intérêts de ses membres par l’organisation périodique d’évènements et d’actions pour les personnes avides de bonnes affaires.
Une offre énorme
La Journée commerciale aura lieu de 9 à 18 h, de sorte que les visiteurs disposeront de la journée entière pour dépister les bonnes affaires, acheter de nouveaux vêtements ou, tout simplement, flâner dans les rues de la ville et découvrir ce que cette «braderie» peut offrir aux visiteurs. Souvent, un client tombe sur l’un ou l’autre article irrésistible, même si, à l’origine, il n’avait pas envisagé de faire des achats.
Comme tous les ans, l’offre est de nouveau énorme : les dernières nouveautés, les talons hauts les plus en vue, des articles de cadeau et de décoration, des vêtements, des accessoires originaux comme des bijoux et des montres seront à votre disposition. Ainsi, toutes les conditions seront remplies pour trouver la bonne affaire du jour et pour que la traditionnelle atmosphère d’une fête populaire s’installe. Il semble bien que le beau temps sera de la partie, rien ne s’opposera donc – après le shopping – à flâner encore dans les rues, de s’installer à une des belles terrasses du centre et à terminer la journée autour d’une succulente glace ou d’une boisson rafraîchissante.
Le Quotidien
