Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
Plusieurs cambriolages ont été perpétrés la nuit dernière au Luxembourg. Une habitante de Capellen, tombée nez à nez avec un intrus, a été menacée.
Des effractions avec vols ont été constatées entre vendredi soir et samedi matin notamment du côté de Gilsdorf, Leudelange, Bascharage et Bivange.
Vendredi soir à Cappelen, un individu s’est introduit dans une habitation sise au « Domaine Beaulieu ». Tandis qu’il fouillait les lieux, il a été surpris par la maîtresse de maison. Il a alors fait mine d’avoir une arme dissimulée sous sa veste et a ordonné à la victime de s’allonger au sol. Après quoi il s’est enfui. Une chasse à l’homme a été lancée, sans succès jusqu’à présent.
Dans la nuit de vendredi à samedi, avenue Victor-Hugo à Luxembourg, les occupants d’une maison ont été tirés de leur sommeil par les aboiements de leur chien. L’animal avait été enfermé dans une pièce par un cambrioleur qui a dérobé des bijoux et plusieurs objets de valeur.
Le Quotidien